PODSUMOWANIE 2013 – CZYLI OKRĄGŁY ROK NA FESTIWALACH ZAGRANICZNYCH

Tegoroczne wyniki frekwencyjne niewiele odbiegają od ubiegłorocznych. Od stycznia do grudnia 2013 roku polskie filmy krótkometrażowe były pokazywane na zagranicznych festiwalach ponad 950 razy. Najbardziej jednak cieszy fakt, że w ciągu 2013 roku polskie filmy nagradzano roku aż 110 razy.

W tym roku, w rankingu gatunkowym niewielką przewagą zwyciężyły filmy fabularne. Krótkie fabuły, które w ciągu ostatniego roku trafiły do sekcji aż 247 zagranicznych festiwali pokazano aż 327 razy – w tym aż 249 razy w sekcjach konkursowych. Wśród najczęściej prezentowanych filmów przodowały zdecydowanie filmy studenckie. Najlepsze wyniki osiągnęła etiuda Aleksandry Terpińskiej "Święto zmarłych", która w 2013 roku trafiła do sekcji konkursowych aż 30 festiwali, zdobywając 6 nagród. Terpińska jest studentką Wydziału Radia i Telewizji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. Na kolejnych dwóch miejscach uplasowały się filmy studentów łódzkiej PWSFTviT – Filipa Gieldonia - „Pocałunek” z aż 29 festiwalami oraz Bartosza Kruhlika „Żar” z 27 festiwalami. Dużą popularnością w ubiegłym roku cieszyły się także „The Big Leap” Kristoffera Rusa – pokazywany na 23 festiwalach, „Miruna” Piotra Sułkowskiego z wynikiem 20 festiwali, „Arbuz” Tato Kotetishviliego z 18 festiwalami oraz „Matka” Łukasza Ostalskiego w wynikiem 14 festiwali.

W ubiegłym roku to właśnie wśród animacji znalazł się najpopularniejszy film roku – „Ziegenort” Tomasza Popakula. W 2013 roku film trafił do selekcji aż 82 festiwali, w tym tak prestiżowych jak Annecy, Raindance czy Oberhausen. Animowany film Popakula wyprodukowany przez krakowskie studio NoLabel w ciągu ostatniego roku zdobył także 12 nagród na zagranicznych festiwalach między innymi w Portugalii, USA oraz w Wielkiej Brytanii. Kolejnym filmem w zestawieniu najpopularniejszych tytułów jest „Toto” Zbigniewa Czapli z wynikiem 33 festiwalowych zaproszeń. To nie pierwszy film Czapli, który doskonale radzi sobie na międzynarodowych festiwalach – jego wcześniejszy film „Rytuał” pokazano na 60, a ubiegłoroczne „Papierowe pudełko” na 32 festiwalach. Dobre wyniki wypracowały także animacje – „Lost senses” Marcina Wasilewskiego (17 festiwali), „Ab ovo” Anity Kwiatkowskiej-Naqvi (14 festiwali), „Co się dzieje, gdy dzieci nie chcą jeść zupy” Pawła Prewenckiego (12 festiwali), „Dróżnik” Piotra Szczepanowicza i „Darling” Izabeli Plucińskiej  - każdy po 11 festiwali. W tym roku twórcy filmów animowanych zdobyli także wiele prestiżowych nagród w tym – nagrodę dla najlepszego filmu studenckiego na festiwalu w Annecy („Ab ovo” Anity Kwiatkowskiej-Naqvi), nagrodę dla najlepszej animacji na festiwalu Raindance („Ziegenort” Tomasza Popakula) czy nagrodę dla najlepszej animacji na festiwalu Message to Man („Toto” Zbigniewa Czapli).

To dobry rok także dla dokumentu krótkometrażowego. W ciągu ostatnich 12  miesięcy polskie dokumenty trafiły do sekcji 178 festiwali zdobywając łącznie 27 nagród. O miano frekwencyjnego rekordzisty festiwalowego rywalizowały w 2013 roku dwa dokumenty krótkometrażowe: „Gwizdek” Grzegorza Zaricznego, pokazany na 31 międzynarodowych festiwalach i „Rogalik” Pawła Ziemilskiego, z 30 festiwalowymi projekcjami na koncie. Dużą liczbą pokazów mogą się też poszczycić: „Mój dom” Magdaleny Szymków - 19 pokazów, ubiegłoroczny triumfator – „Co raz zostało zapisane” Martina Ratha, wyświetlony w tym roku 17 razy, „Życie stylem dowolnym” Adama Palenty – 16 razy oraz „Punkt wyjścia” Jagody Szelc – 11 razy i „Obóz” Tomasza Jeziorskiego – 10 razy. Polskich dokumentów nie zabrakło także na najważniejszych światowych festiwalach  – w styczniu „Gwizdek” Grzegorza Zaricznego zdobył Grand Prix w konkursie festiwalu Sundance, w lipcu „Niebiańskie jezioro” nagrodzono jako najlepszy film krótkometrażowy festiwalu DOCSDF, natomiast w sierpniu i w listopadzie na festiwalach Locarno i IDFA Polskę reprezentowała w konkursach „Nasza klątwa” Tomasza Śliwińskiego. Warto także dodać, że w 2013 roku aż dwa polskie dokumenty trafiły do programu objazdowego festiwalu Future Shorts. W sezonie wiosennym na ekranach kin w Europie i na świecie widzowie mogli oglądać „Gwizdek” Grzegorza Zaricznego, natomiast w grudniu do programu Future Shorts wybrano film „Poza zasięgiem” Jakuba Stożka.

W ciągu ubiegłego roku, polskie filmy były obecne na największych międzynarodowych imprezach poświęconych filmowi krótkometrażowemu. W lutym 2013 Krakowska Fundacja Filmowa przy wsparciu PISF była po raz szósty organizatorem stoiska Polish Shorts na targach w Clermont-Ferrand. W targach wzięli udział reprezentanci takich instytucji jak SFP Studio Munka, New Europe Film Sales oraz Krakowskiego Festiwalu Filmowego. Krakowska Fundacja Filmowa, jak co roku, była także partnerem pitchingu Euro Connection w którym Polskę reprezentował projekt „Circus maximus” (reż. Bartek Kulas) w produkcji Kosma Film. Podczas majowego Short Film Corner obok licznych polskich filmów, w targach znalazł się także specjalny program dwudziestu dwóch  filmów sygnowany przez Krakowską Fundację Filmową. W czerwcu natomiast miały miejsce targi animacji MIFA, które co roku  odbywają się równolegle z festiwalem w Annecy we Francji. W tym roku reprezentanci aż 12 polskich studiów animacji m.in. studia Human Ark, Grupy Smacznego i Se-Ma-For, byli obecni na stoisku Polish Animations. Dodatkowo w programie wydarzeń branżowych odbyła się prezentacja polskich studiów animacji Focus on Poland. Z końcem tego samego miesiąca polskie dokumenty wraz z ich producentami zawędrowały na  dokumentalne targi Sunny Side of the Doc we Francji. Krakowska Fundacja Filmowa zajęła się organizacją obu stoisk. W międzyczasie polskie programy krótkometrażowe odbyły się miedzy innymi w ramach festiwali: Tous Courts (Francja), Ljubljana ISFF (Słowenia), Curtas vila do Conde (Portugalia) czy Raindance IFF (Wielka Brytania).

LISTA NAGRÓD ZDOBYTYCH NA ZAGRANICZNYCH FESTIWALACH PRZEZ POLSKIE FILMY DOKUMENTALNE W 2013 ROKU*

3 dni wolności, reż. Łukasz Borowski

12th Euganea Film Festival, Italy,  International Short Documentary Mention
18 kg, reż. Kacper Czubak
DOXA Documentary Film Festival, Canada,  Short Documentary Award

Ab ovo, reż. Anita Kwiatkowska-Naqvi
37. Annecy Animation Film Festival, France, Best Graduation Film
6th Xiamen International Animation Festival, China, Silver Medal

Arbuz, reż. Tato Kotetishvili
54th Brno Short Film Festival, Czech Republic, Best Film under 10 minutes
28th Brest European Short Film Festival, France, General Council of Finistère Award for the First or a School Film

Arena, reż. Martin Rath
58th Cork Film Festival, Ireland, Grand Prix
Co raz zostało zapisane, reż. Martin Rath
5th annual Wallabout Film Festival, USA, Best Cinematography
Hot Media International Film Festival, USA, Best Documentary Short

Danse macabre, reż. Małgorzata Rżanek
16th Ismailia International Film Festival, Egipt , The Jury Prize in the Animation Competition

Darling, reż. Izabela Plucińska
29th interfilm International Short Film Festival, Germany, Best German Film

Dróżnik, reż. Piotr Szczepanowicz
12th St. Petersburg International Festival of Debut and Student Films Beginning, Russia, Best Production Design

Echo, reż. Marcin Filipowicz
Ploiesti International Film Festival, Romania, Grand Prix

Gwizdek, reż. Grzegorz Zariczny

Open City Docs Fest 2013, UK, Best Short Documentary
18th Vilnius International Film Festival, Lithuania, Best Short Film
20th Febiofest International Film Festival, Slovakia, Best Short Film
10th Documenta Madrid, Hiszpania, First Prize of the Jury
55th ZINEBI International Festival of Documentary and Short Film of Bilbao, Spain, Golden Mikeldi for The Best Documentary
Sundance Film Festival 2013, USA, Grand Jury Prize
43nd Molodist International Film Festival, Ukraine, Special Mention

Idziemy na wojnę, reż, Krzysztof Kasior
12th St. Petersburg International Festival of Debut and Student Films Beginning, Russia, Best Script

Indrivaren. When the man comes around” reż. Michael Rendell

Speechless Film Festival, USA – Professional Long Form Award

Lewa połowa twarzy, reż. Marcin Bortkiewicz
Festival dei Popoli – International Documentary Film Festival, Italy,  Syracuse University in Florence Award

Lost senses, reż. Marcin Wasilewski
AVANCA International Film Festival 2013, Portugal, Best Animated Film
SIGGRAPH, USA, Jury Prize

Ludzie normalni, reż. Piotr Złotorowicz
Stoke your Fires Film Festival, UK, Best Student Short Feature
AYVALIK Film Festival, Turkey – Best Script, Best Actress

Łaska, reż. Eliza Subotowicz
34th Durban International Film Festival, South Africa, Best Short Film Award

Łaźnia, reż. Tomek Ducki
37th Cinanima Animated Film Festival, Portugal, Best Short Film up to 5 minutes
11th Fantoche International Animation Film Festival, Switzerland, Best Visuals Award

Magma, reż. Paweł Maślona
Palm Springs International Short Fest, USA, Best Student Live Action Short over 15 minutes

Matka, reż. Łukasz Ostalski
43rd Tampere International Film Festival, Finland, Audience Award
60th Pula Film Festival, Croatia, Best Short Film
43nd Molodist International Film Festival, Ukraine, Best Student Film
10th Yerevan International Film Festival Golden Apricot, Armenia, Special Mention
Odense International Film Festival 2013, Denmark, Storyteller Award

Miruna, reż. Piotr Sułkowski

54th Brno Short Film Festival, Czech Republic, Best Cinematography
Garden State Film Festival, USA, Best International Narrative Short
Outlier IFF, Canada, Best International Short
Bloody Hero International Film Festival, USA , Best Short Film
8th Batumi International Art-house Film Festival, Georgia, Grand Prix for the Best Short Film
2nd South West London International Film Festival, UK – Grand Prix

Mój dom, reż. Magdalena Szymków

Festival of Migrant Film, Slovenia, Best Short Film

Nasza klątwa, reż. Tomasz Śliwiński
IDFA 2013, The Netherlands,  Nomination for IDFA Award

Nasza zima zła, reż. Grzegorz Zariczny

10th Naoussa International Film Festival, Greece, 2nd Best SEE Talents Film

Niebiańskie jezioro, reż. Diana Aszyk
8th DOCSDF 2013, Meksyk, Best International Short Documentary

Osiemnastka, reż. Marta Prus
12th Silhouette Film Festival, France – Special Mention

Plaża, reż. Paweł Prewencki
10th Be Film Undergrond Film Festival, USA, 1st Place in Animation Cathegory

Pocałunek, reż. Filip Gieldon

54th Brno Short Film Festival, Czech Republic, Best Actress
Svenska Kortfilm Festival, Sweden – Best Student Film, Best Actress
Sicilia Queer Film Festival – GLBT, Italy - Jury Award, Special Mention for Agnieszka Żulewska
QFEST, USA - Best Short Film

Póki wilk syty, reż. Olga Kałagate

4th Flicks Student Film Festival, The Netherlands, Best Short

Psubrat, reż. Maria Zbąska
23rd Film Festival Cottbus, Germany, Main Prize of the Short Feature Competition

Punkt wyjścia, reż. Jagoda Szelc
Bansko Filmfest 2013, Bulgaria, Special Jury Mention

Rogalik, reż. Paweł Ziemilski
43rd ALCINE International Film Festival, Spain, 1st Prize European Competition
59th International Short Film Festival Oberhausen, Germany, Special Mention
9th International Documentary Film Festival ZAGREBDOX, Croatia, Special Mention
22nd DokumentArt Film Festival, Niemcy, The Award of the Student Union Greifswald
17th Cinemaiubit International Student Film Festival, Bucharest - Victor Iliu Award

Rondo, reż. Artur Kordas
Cinefiesta 2013, Puerto Rico, Best Animated Film

Sonda o kobietach, reż. Mateusz Głowacki
6th Central and Eastern European Film Festival, Luxemburg, Audience Award

Stefan i żuczek, reż. Piotr Loc Hoang Ngoc
16th Holland Animation Film Festival, The Netherlands, Special Mention

Święto zmarłych, reż. Aleksandra Terpińska
10th Naoussa International Film Festival, Greece, Best SEE Talents Film
Les Enfants terribles/Next Generation, Belgium, Best Short Film of the Young Jury
33rd International Film Festival Autumn in Voronet, Romania, Best Student Film
19th International Short Film Festival in Drama, Greece, Grand Prix
31st Festival Tous Courts -Aix en Provence, France , Second Jury Prize
2nd Kyiv International Short Film Festival, Ukraine, Special Jury Prize

Toto, reż. Zbigniew Czapla
KLIK! Amsterdam Animation Festival 2013, The Netherlands, Best Animated Short
13th Un festival c'est trop court, Nice Short Film Festival, France, Special Mention
16th Ismailia International Film Festival, Egipt, The Best Film Prize in the Animation Competition
23rd Message to Man International Film Festival, Russia, Best Animated Film

Twist and blood, reż. Jakub Czekaj
Hot Media International Film Festival, USA, Best Directing

The Big Leap, reż. Kristoffer Rus
21st Raindance Film Festival, UK – Best Short Film Nomination
Los Angeles Movie Awards 2014, USA, 2014, Honorable Mention and Best Editing Award

Tajemnica góry Malakka, reż. Jakub Wroński
54th Brno Short Film Festival, Czech Republic, Best Animation, Best Script, Best Music

Zabawka, reż. Piotr Iskra
Voghera Film Festival, Italy, Best Directing
George Lindsey UNA Film Fest Florence, USA, Best Professional Narrative, Best Actor, Best Actress, Best Sound Design

Ziegenort, reż. Tomek Popakul
29th Hamburg Short Film Festival, Germany , arte Shortfilm Award
16th Brooklyn Film Festival, USA, Best Animated Film
37th Cinanima Animated Film Festival, Portugal, Best Short Film Award
4th Xian China International Folk Video, China, Best Technology
59th International Short Film Festival Oberhausen, Germany, Grand Prix
14th Lucania Film Festival, Italy , Grand Prix for the Best Short Film
17th Seoul International Cartoon & Animation Festival, Korea, Jury Special Prize
11th Fantoche International Animation Film Festival, Switzerland, New Talent Award
10th Naoussa International Film Festival, Greece, Special Mention
Animanima International Animation Festival 2013, Serbia, Special Mention for the Best Animation
21st Raindance International Film Festival, UK – Best Animated Film
Up and coming International Film Festival Hannover, Germany - International Young Filmmakers Award

Zniknięcie, reż. Bartosz Kruhlik
„One Shot” Film Festival, Armenia – Jury Special Mention
Short Film Festival „The Unprecedented Cinema”, Estonia – Third Award

Życie stylem dowolnym, reż. Adam Palenta
4th BCN Sports Film Festival, Spain, Best Short Film
31st Milano International FICTS FEST 2013, France, Special Mention
DOXA Documentary Film Festival, Canada, Youth Jury Honourable Mention

Żar, reż. Bartosz Kruhlik
54th Brno Short Film Festival, Czech Republic - Best Actor, Grand Prix, Best Directing
Rychnovska Osmicka, Czech Republic – Third Award
Kinofest Festival, Romania – Jury Award
Up and coming International Film Festival Hannover, Germany – Second Prize
17th Cinemaiubit International Student Film Festival, Bucharest – Best Editing

* Dane zgromadzone na podstawie informacji otrzymywanych od producentów, filmowców i festiwali przez Polish Shorts. Jeśli wiecie Państwo o nagrodach zagranicznych dla polskich dokumentów, które nie znalazły się w tym zestawieniu, prosimy o nadsyłanie takich informacji do redakcji portalu: info@polishshorts.pl