PODSUMOWANIE ROKU 2014, CZYLI SUKCESY POLSKIEGO FILMU KRÓTKOMETRAŻOWEGO ZAGRANICĄ
Polskie kino krótkometrażowe może zaliczyć rok 2014 do szczególnie udanych. Liczby - ponad 1200 pokazów festiwalowych na całym świecie i 165 nagród – mówią same za siebie. Co więcej, polski krótki metraż był gościem specjalnym wielu ważnych festiwali, w tym Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Guanajuato, czy Międzynarodowego Festiwalu Filmów Krótkometrażowych w Dramie. Zapraszamy do lektury podsumowania minionego roku przygotowanego przez redakcję Polish Shorts.
Od stycznia do grudnia 2014 roku polskie produkcje krótkometrażowe wyświetlone były w ponad 1200 pokazach na ponad 500 festiwalach, z czego ponad 970 stanowiły pokazy konkursowe. Ponad 540 spośród wszystkich pokazów należało do filmów animowanych, które w pokazach konkursowych wzięły udział ponad 430 razy. Filmy fabularne mają w tym roku na koncie ponad 460 pokazów, z czego ponad 370 to pokazy konkursowe. Krótkometrażowe dokumenty mogą się pochwalić ponad 200 pokazami festiwalowymi, z których ponad 160 to pokazy konkursowe.
Na tytuł frekwencyjnego rekordzisty festiwalowego zasłużył sobie w 2014 roku był „Żar” Bartosza Kruhlika z 81 pokazami na koncie. Zaraz za nim plasuje się „Łaźnia” Tomka Duckiego z 60 pokazami. Inne filmy, które mogą pochwalić się dużą liczbą festiwalowych pokazów w 2014 roku to „Arena” Martina Ratha i „Hipopotamy” Piotra Dumały (po 34 pokazy), „Darling” Izabeli Plucińskiej, „Ziegenort” Tomasza Popakula i „Nasza klątwa” Tomasza Śliwińskiego (po 28 pokazów), „Ex animo” Wojciecha Wojtkowskiego (27 pokazów), „Ab ovo” Anity Kwiatkowskiej-Naqvi, „Cotton dreams” Sandeepa Rampala Balhary i „Gruby i chudy” Aleksandry Brożyny (po 26 pokazów) oraz „Do serca Twego” Ewy Borysewicz i „Matka” Łukasza Ostalskiego (po 25 pokazów).
Festiwalowe pokazy przyniosły w minionym roku polskim filmom krótkometrażowym 165 nagród. Aż 8 filmom udało się zdobyć ponad 5 nagród. Najczęściej nagradzanym w 2014 roku filmem krótkometrażowym była „Łaźnia” Tomka Duckiego. Animacja ta otrzymała aż 17 nagród, w tym, między innymi główną nagrodę konkursu krótkometrażowego festiwalu ZINEBI w Hiszpanii – Złotego Mikeldi, nagrodę dla Najlepszej Animacji niemieckiego festiwalu Interfilm, czy Nagrodę Specjalną Jury na festiwalu filmów animowanych w Hiroszimie.
Festiwalowy sukces „Żaru” widoczny jest nie tylko w ilości pokazów, ale również w liczbie zdobytych nagród. Film nagrodzono w minionym roku 13 razy, co daje mu tytuł najczęściej nagradzanej w 2014 roku krótkometrażowej fabuły. „Żar” zdobył miedzy innymi nagrodę dla Najlepszego Filmu Krótkometrażowego festiwalu FICIP w Meksyku, czy nagrodę za Najlepszą Reżyserię na festiwalu Guarimba we Włoszech.
Wśród krótkometrażowych dokumentów prym wiedzie studencki film „Nasza klątwa” Tomasza Śliwińskiego, który zdobył w 2014 roku 15 nagród. Warto wśród nich wymienić nagrody dla najlepszego krótkiego dokumentu zdobyte na festiwalach Bogoshorts w Kolumbii, Aspen Shorts Fest w USA, Raindance w Wielkiej Brytanii, czy Monterrey w Meksyku.
Pozostałe filmy, które w minionym roku nagrodzono ponad 5 razy to „Hipopotamy” Piotra Dumały (9 nagród), „Arena” Martna Ratha, „Cotton Dreams” Sandeepa Rampala Balhary i „Matka” Łukasza Ostalskiego (po 7 nagród) oraz „Ziegenort” Tomasza Popakula (6 nagród).
Tyle o nagrodach zagranicznych. W 2014 roku dzięki staraniom Krakowskiej Fundacji Filmowej udało się zorganizować dwanaście przeglądów polskich filmów krótkich na festiwalach filmowych na całym świecie.
Największy pokaz polskiej kinematografii krótkometrażowej odbył się w ramach Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Guanajuato. Organizatorzy tego meksykańskiego festiwalu co roku zapraszają jeden kraj do udziału w obszernej panoramie prezentującej jego dorobek filmowy w tym filmy pełnometrażowe, dokumentalne, krótkometrażowe i animowane. Krakowska Fundacja Filmowa była jedną z kilku instytucji zaproszonych do przygotowania programu zawierającego najciekawsze filmy z ostatnich lat. Obecni na festiwalu przedstawiciele Fundacji wzięli udział w wydarzeniach branżowych m.in. Forum Meksykańsko – Polskim.
Polskie filmy krótkie były też gościem specjalnym Międzynarodowego Festiwalu Filmów Krótkometrażowych w greckiej Dramie. Pokaz najnowszych filmów krótkometrażowych przygotowany na zaproszenie festiwalu zawierał 19 tytułów, w tym dziewięć reprezentowanych przez Fundację. Do przygotowania specjalnego programu filmów krótkometrażowych oprócz Fundacji organizatorzy zaprosili także Wydział Radia i Telewizji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach.
Specjalne pokazy prezentujące dokonania polskich twórców odbyły się również na festiwalach Prague Shorts w Czechach (program złożony z 5 filmów), FRISS HUS Budapest International Film Festival na Węgrzech (8 filmów), Kiev International Short Film Festival na Ukrainie (3 filmy), China International New Media Short Film Festival w Chinach (6 filmów animowanych), In the Palace Balchik International Short Film Festival w Bułgarii (10 filmów), Curtas Vila Do Conde International Short Film Festival w Portugalii (4 filmy), Lago Film Festival we Włoszech (6 filmów), Cork Film Festival w Irlandii (4 filmy), Festiwal Filmów Polskich PLAY POLAND w Wielkiej Brytanii (7 filmów) oraz Court c’est Court Film Festival we Francji (6 filmów).
W minionym roku Krakowska Fundacja Filmowa już po raz ósmy zorganizowała narodowe stoisko Polish Shorts na Międzynarodowych Targach Filmu Krótkometrażowego w Clermont Ferrand – największych w Europie targach poświęconych wyłącznie filmowi krótkiemu. Na stoisku, które w ciągu pięciu dni odwiedziło kilkaset osób, promowane były najnowsze polskie produkcje krótkometrażowe. Akredytowani na stoisku producenci i dystrybutorzy mieli okazję podtrzymać istniejące i nawiązać nowe kontakty międzynarodowe.
Osobne stoisko poświęcone promocji filmu animowanego Polish Animations zostało przez KFF zorganizowane i poprowadzone na targach MIFA towarzyszących festiwalowi w Annecy. Licznie akredytowani na stoisku producenci animacji wzięli udział w wydarzeniach branżowych, mieli też szansę szukać międzynarodowych partnerów i poszerzać kontakty zawodowe.
Tradycyjnie już zestaw polskich tytułów krótkometrażowych znalazł się w programie targów Short Film Corner, organizowanych przy festiwalu filmowym w Cannes. Dwanaście filmów składających się na program Polish Shorts promowanych było podczas targów stacjonarnych oraz w dostępnej dla akredytowanych profesjonalistów z całego świata wideotece online.
Materiały promocyjne poświęcone polskim filmom krótkometrażowym były dostępne na również na festiwalu Berlinale – w ramach organizowanego przez PISF stoiska na towarzyszących festiwalowi targach filmowych.
Wszystkie wydarzenia otrzymały wsparcie finansowe Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej i Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Partnerami byli Krakowskie Biuro Festiwalowe, Krakow Film Commission i Ambasada Polski w Meksyku.
LISTA NAGRÓD DLA POLSKICH FILMÓW KRÓTKOMETRAŻOWYCH W 2014 ROKU*
128.szczur, reż. Jakub Pączek
Special Mention - 32nd Tous Courts International Short Film Festival, Francja
Ab ovo, reż. Anita Kwiatkowska-Naqvi
Best Animated Film - StudentCuts Film Festival, Słowenia
Best Clay Animation - 7th Banjaluka International Animated Film Festival, Bośnia i Herzegowina
Special Mention - Les Sommets du cinéma d'animation, Kanada
Special Mention - MONSTRA - Lisbon Animated Film Festival 2014, Portugalia
After all, reż. Bogna Kowalczyk
Best Artistic Approach - TV Festival Bar, Czarnogóra
Yellow Oscar Award - Uranium Film Festival, Brazylia
Arena, reż. Martin Rath
Best Foreign Film, Special Mention for the Best Cinematography - 10th Early Bird Student Film Fest, Bułgaria
Best Short Film - Motovun Film Festival, Chorwacja
Best Short Film Award - 17th Arpa International Film Festival, USA
Special Jury Award - Crested Butte International Film Festival, USA
Special Mention - 33th New Jersey International Film Festival, USA
Student Visionary Award - Berkeley Video & Film Festival, USA
Vilko Filač Award for the best Cinematography - Kustendorf International Film & Music Festival 2014, Serbia
Chomik, reż. Bartek Ignaciuk
Special Mention - 13th Euganea Film Festival, Włochy
Co się dzieje, gdy dzieci nie chcą jeść zupy, reż. Paweł Prewencki
Best International Short - 5th International Animation Festival Chilemonos, Chile
Cotton dreams, reż. Sandeep Rampal Balhara
Best Directing - Pink City Short Film Festival, Indie
Darling, reż. Izabela Plucińska
Best Animation - 20th Drama International Short Film Festival, Grecja
Special Award - 11th European Animated Film Festival BALKANIMA, Serbia
Special Mention - 12th Anilogue International Animation Festival, Węgry
Do serca Twego, reż. Ewa Borysewicz
Grand Prix - 11th International Animated Film Festival ANIMATEKA, Słowenia
Special Mention - Fest Anca International Animation Festival 2014, Słowacja
Dzień oszusta, reż. Bartosz Warwas
Best Student Short - Hamilton Film Festival, Kanada
Ex animo, reż. Wojciech Wojtkowski
Best Music for Film Award - Be there! Corfu Animation Festival 2014, Grecja
First Prize in the European competition - 14th Un festival c'est trop court, Francja
FFF1, reż. Marcin Giżycki
Best Experimental Short - Independent Filmmakers Showcase, Los Angeles/Beverly Hills/Santa Monica, USA
Flora i fauna, reż. Piotr Litwin
Golden Tablet Award - 17th Ismailia International Film Festival for Documentary & Shorts, Egipt
Honorable Mention - 29th Alpinale Short Film Festival, Austria
Fragmenty, reż. Aga Woszczyńska
Discovering Eye Award for The Most Interesting Emerging Film Artist - 25th Polish Film Festival in America, USA
Fuga na wiolonczelę, trąbkę i pejzaż, reż. Jerzy Kucia
Audience Award - Les Sommets du cinéma d'animation, Kanada
Special Award - 15th International Animation Festival Hiroshima, Japonia
Special Mention - 11th International Animated Film Festival ANIMATEKA, Słowenia
Granice wytrzymałości, reż. Marek Marlikowski
Special Mention - 16th Bratislava International Film Festival, Słowacja
Gruby i chudy, reż. Aleksandra Brożyna
Best Scenography - 15th Lucania Film Festival, Włochy
Gry, reż. Maciej Marczewski
Best Director, Best Actress - 7th La Cabina Intenational Medium Lenght Film Festival, Hiszpania
Hipopotamy, reż. Piotr Dumała
Best 2D Animation, 7th Banjaluka International Animated Film Festival, Bośnia i Herzegowina
Best Animation, Cinefiesta 2014, Puerto Rico
Best Independent Short - Ottawa International Animation Festival 2014, Kanada
Cine Club Fas Award - 56th International Festival of Documentary and Short Film of Bilbao ZINEBI, Hiszpania
Grand Prix - Les Sommets du cinéma d'animation, Kanada
Grand Prix - 13th Countryside Animafest Cyprus – Views of the World, Cypr
KLIK! Award for the Best Animated Short - KLIK! Amsterdam Animation Festival, Holandia
Special Mention - 10th World Festival of Animated Film in Varna, Bułgaria
Special Mention - 24th Animafest World Festival of Animated Film, Chorwacja
Kamienica, reż. Agnieszka Burszewska
Special Mention - 9th Athens Animfest, Grecja
Katachi, reż, Kijek/Adamski
Best commisioned film - 24th Animafest World Festival of Animated Film, Chorwacja
Kiedy będę ptakiem, reż. Monika Pawluczuk
Special Mention - Festival of Migrant Film in Ljubljana, Słowenia
Signs Award for Documentary - 12th International Festival Signes de Nuit, Francja
Special Mention - 11th Fresh Film Fest, Czechy
Kojot, reż. Jędrzej Bączyk
Grand Prix - 32nd Tous courts International Short Film Festival, Francja
Las cieni, reż. Andrzej Cichocki
Best Editing, Audience Award - Rhode Island International Film Festival, USA
Lecieć, nie lecieć, reż. Aniela Gabryel
Vienna Short Film Award for Best Fiction/Documentary Film - VIS Vienna Independent Shorts Film Festival in Vienna, Austria
Lewa połowa twarzy, reż. Marcin Bortkiewicz
Best Camera Work Award - Aljazeera International Documentary Film Festival, Katar
Łaźnia, reż. Tomek Ducki
Audience Award - 7th Central and Eastern European Film Festival, Luksemburg
Best Animated Film - 11th Be Film the Underground Film Festival, USA
Best Animation - 30th interfilm International Short Film Festival, Niemcy
Best Art - 6th Animage International Animation Festival of Pernambuco, Brazylia
Best Film - Animatricks Animation Festival of Helsinki, Finlandia
Best International Animation - Animasivo - Forum of Contemporary Animation, Meksyk
Golden Mikeldi for the Best Animation - 56th International Festival of Documentary and Short Film of Bilbao ZINEBI, Hiszpania
Grand Prix - Anibar International Animation Festival 2014, Kosowo
Jury's Special Award - 15th International Animation Festival Hiroshima, Japonia
Special Award - 11th European Animated Film Festival BALKANIMA, Serbia
Special Mention - 12th Anilogue International Animation Festival, Węgry
Special Mention - 28th Leeds International Film Festival, Anglia
Special Mention - Primanima World Festival of First Animations 2014, Węgry
Special Mention - 7thBanjaluka International Animated Film Festival, Bośnia i Herzegowina
Special Mention - 13th Countryside Animafest Cyprus – Views of the World, Cypr
Special Mention - 24th Animafest World Festival of Animated Film, Chorwacja
Magma, reż. Paweł Maślona
Best Actor Award for Łukasz Simlat - 43rd HFF Konrad Wolf International Student Film Festival, Niemcy
Best Fiction Film - 11th Fresh Film Fest, Czechy
French Critics' Discovery Prize - 37th Poitiers Film Festival, Francja
Golden Beaver - 10th European Short Film Festival at MIT, USA
Matka, reż. Łukasz Ostalski
Best Actress Award - Regards au Long-Courts Deauville, Francja
Best Film - TIFF ODA Film Festival, Macedonia
Best Short Film, Audience Award - FEST - New Directors New Films Festival in Espinho, Portugalia
Cinematic Achievement Award - THESS International Short Film Festival Thessaloniki, Grecja
Luna de Valencia Award for the Best Short Film - 29th Valencia International Film Festival, Hiszpania
Second Prize "Alcine" - 44th ALCINE International Short Film Festival, Hiszpania
Special Mention - 42nd Huesca International Film Festival, Hiszpania
Matka ziemia, reż. Piotr Złotorowicz
Best Director, Best Actress, Best Art. Direction - 52nd Gijón International Film Festival, Hiszpania
Special Mention - Konstanzer Kurz Film Spiele, Niemcy
Special Mention of the Cinema & Gioventù Jury - 67th Locarno Film Festival, Szwajcaria
Mazurek, reż. Julia Kolberger
Audience Award - 21st International Film Festival FEBIOFEST, Słowacja
Silver Egg - Kustendorf International Film & Music Festival 2014, Serbia
Miruna, reż. Piotr Sułkowski
Best Cinematography - Pune International Film Festival, Indie
Best European Short Film - 12th Alicante Film Festival, Hiszpania
Best Life Action Film - Festival Opavský Páv - International Student Film Festival, Czech Republic
Journalists' Award - ClujShorts International Short Film Festival, Romania
Mleczny brat, reż. Vahram Mkhitaryan
Golden Apricot Award, Hrant Matevossian Special Prize for Best Script - 11th Yerevan International Film Festival GOLDEN APRICOT, Armenia
Moonshine, reż, Michał Poniedzielski
Best Animated Film - Tampere Film Festival 2014, Finlandia
Mój dom, reż. Magdalena Szymków
Best International Documentary WOW Award - Women in Film and Television, WOW Film Festival, Australia
Nasza klątwa, reż. Tomasz Śliwiński
Best Documentary Award - 23rd Aspen Shorts Fest, USA
Audience Award - Indielisboa, Portugalia
Student Doc Award, Audience Award - Doc/Fest Sheffield, UK
Best International Short Documentary - Monterrey International FF, Meksyk
Denk an mich Foundation Award - Look& Roll Film Festival, Szwajcaria
Best Documentary Short - 22nd Raindance Film Fesival, UK
Best Student Film - Chagrin Documentary Film Festival, USA
Best Documentary - 9th Sapporo International Short Film Festival and Market, Japonia
Special Mention - IndieCork Festival, Irlandia
The Diane Seligman Award for Best Short Documentary - Woodstock Film Festival, USA
Jimmy Stewart Memorial Crystal Heart Award - Heartland Film Festival, USA
Nature Scientific Merit Award - 7th Annual Imagine Science Film Festival, USA
Special Mention - Sleepwalkers International Film Festival 2014, Estonia
Best International Short Documentary - 12th Bogota International Short Film Festival, Kolumbia
Nasza zima zła, reż. Grzegorz Zariczny
Prize of the City Council of Rezekne - Open Place Short Film Festival, Łotwa
Niebieski pokój, reż. Tomasz Siwiński
Best Animated Film - 22nd Curtas vila do Conde International Short Film Festival, Portugalia
Best Narrative Short Animation - Cutout Fest 2014, Meksyk
Special Mention - 11th International Animated Film Festival ANIMATEKA, Słowenia
Special Mention - 17th Guanajuato International Film Festival, Meksyk
Nieprawdopodobnie elastyczny człowiek, reż. Karolina Specht
Best Student Film - Fest Anca International Animation Festival 2014, Słowacja
Special Mention - 6th Reanimania International Animation Film Festival, Armenia
Special Mention - 33rd Uppsala International Short Film Festival, Szwecja
Special Mention for a Student Film - 9th Anim'est Animation Film Festival, Rumunia
O rządach miłości, reż. Adela Kaczmarek
Special Mention - Documentary Film Festival Doxa, Kanada
Odwiedziny, reż. Matej Bobrik
Best Documentary Film - 12th International Short Film Festival IN THE PALACE, Bułgaria
Ojcze masz, reż. Kacper Lisowski
Student Jury Award - 36th Clermont-Ferrand Short Film Festival, Francja
Plaża, reż. Paweł Prewencki
Special Award for Student Film - 11th European Animated Film Festival BALKANIMA, Serbia
Pocałunek, reż. Filip Gieldon
Best Short Film - FilmOut San Diego LGBT Festival, USA
Ptaszek, reż. Ewa Kochańska
Golden Projector Award - AsterFest International Film Festival, Macedonia
Rogalik, reż. Paweł Ziemiński
NTR Go Short award for the Best European Short Documentary - 6th Go Short International Short Film Festival, Holandia
Sati, reż. Bartłomiej Świderski
Italian Alpine Club Golden Gentian Prize - 62nd Trento Film Festival, Włochy
The Prize of the Jury - 12th International Mountain Film Festival in Poprad, Słowacja
Best Direction Award - Aljazeera International Documentary Film Festival, Katar
Prix Festivals Connexion – Région Rhône Alpes - Festival International du Film de Montagne d'Autrans, Francja
Smutne potwory, reż. Justyna Tafel
Best Short Award - Oaxaca Film Festival, Meksyk
Święto zmarłych, reż. Aleksandra Terpińska
Best Directing, Best Cinematography - Watersprite Cambridge International Student Film Festival, Wielka Brytania
Best International Short - Fabriano Film Fest 2014, Włochy
Taki pejzaż, reż. Jagoda Szelc
Best Student Film - Lonestar Film Festival, USA
The big leap, reż. Kristoffer Rus
Honorable Mention and Best Editing Award - Los Angeles Movie Awards 2014, USA
Toto, reż. Zbigniew Czapla
Audience Award - 52nd Ann Arbor Film Festival, USA
Best Film in the 10-45 min cathegory - 5th Golden Kuker International Animation Film Fest, Bułgaria
Wyspa, reż. Katarzyna Klimkiewicz, Dominga Sotomayor
Best Director award in the international competition - FEMINA - International Women's Film Festival, Brazylia
Danzante Award of the Latin American Short Film Competition - 42nd Huesca International Film Festival, Hiszpania
Zabicie ciotki, reż. Mateusz Głowacki
Grand Prix - 7th Lviv International Film Festival Wiz-Art., Ukraina
Special Mention for the Best Actor - 32nd Tous courts International Short Film Festival, Francja
Ziegenort, reż. Tomasz Popakul
Best Sound Award - Primanima World Festival of First Animations 2014, Węgry
Grand Prix - New Chitose Airport International Animation Festival, Japonia
Special Jury Prize - 37th Poitiers Film Festival, Francja
Special Mention - 21st International Film Festival FEBIOFEST, Słowacja
Visegrad Fund Award - 55th International Short Film Festival Brno 16, Czechy
Zlatko Grgić Award - 24th Animafest World Festival of Animated Film, Chorwacja
Zniknięcie, reż. Bartosz Kruhlik
Best Actress - AIM Mumbai Short Film Festival, Indie
Zuza, zuza, reż. Piotr Matysiak
Nomination for Remy Awards - World Fest Festival, USA
Żar, reż. Bartosz Kruhlik
Best Directing - Gjakova Film Festival, Kosowo
Best International Fiction - Ficil Bio Bio, Festival Internacional de Cine de Lebu, Chile
Best Directing - FiloFest Student Film Festival, Słowenia
Best Directing, Best Actor - Festival de Cinema Povero, Włochy
Best Director - La Guarimba Film Festival, Włochy
Best Fiction Film - Open Place Short Film Festival, Łotwa
Best Film - Cortonogara Film Festival, Włochy
Best Short Film - FICIP Festival, Meksyk
Best Short Film - Chittagond Festival, Bangladesz
Best Student Film - FICVINA Festival Vina del Mar, Chile
Best Student Film - Kashmir Film Festival, Indie
Best Thriller - TOLFA Film Festival, Włochy
Jury's Special Mention - AsterFest International Film Festival, Macedonia
Second Prize, Best Actor, Best Sound - Fesancor Film Festival, Chile
Special Award for the Best Supporting Actor - Basta Film Festival, Serbia
*dane zgromadzone na postawie informacji nadsyłanych przez producentów, filmowców i organizatorów festiwali do redakcji Polish Shorts. Jeśli wiecie Państwo o nagrodach zagranicznych dla polskich filmów krótkometrażowych, które nie zostały uwzględnione w tym zestawieniu prosimy o przesłanie informacji na adres redakcji: redakcja@polishshorts.pl